Tofifest

Newsletter

POLONICA
W paśmie POLONICA co roku przybliżamy festiwalowej publiczności filmy, w których tworzeniu brali udział polscy artyści i artystki. Więcej »

FORUM
Pasmo FORUM to autorski wybór najciekawszych filmów sezonu. Prezentujemy w nim tytuły, nad którymi warto się pochylić, i o których warto dyskutować – a festiwal jest ku temu idealną okazją. Więcej »

Kino pod gwiazdami
Zakochany bez pamięci to niezwykła opowieść o Joelu, który właśnie przeżywa wyjątkowo trudne rozstanie. Więcej »

Facebook Twitter YouTube Blogspot Myspace

Drugi brzeg

Gagma Napiri · reż. George Ovashvili
Gruzja, Kazachstan 2009, 90’

Trailer

Rozdzielony z ojcem na początku wojny abchasko-gruzińskiej, 12-letni lekko zezowaty Tedo jest zmęczony życiem uchodźcy. Pracuje ciężko w warsztacie samochodowym, a jego młoda mama, Keto, pracuje jako sprzedawczyni. Nie mogą jednak związać końca z końcem i aby przetrwać Keto zaczyna się prostytuować. Tedo nie jest w stanie tego znieść i wyrusza na poszukiwanie swojego ojca w ogarniętej wojną Abchazji. Robi to, pomimo ostrzeżeń. Nie znając miejscowego języka i obawiając się o swoje bezpieczeństwo, Tedo udaje głuchego podczas swej odysei przez rzeczywiste i emocjonalne pejzaże oraz granice, gdzie rządzi nacjonalizm i zasada „oko za oko”. Zniszczony wojną świat, który napotyka chłopiec, odzwierciedla skomplikowaną walkę odbywającą się w jego psychice.

Reżyser:George Ovashvili
Scenariusz:Rustam Ibragimbekov, George Ovashvili, Nugzar Shataidze
Muzyka:Josef Bardanashvili
Zdjęcia:Shahriar Assadi
Montaż:Sun-Min Kim
Obsada:Tedo Bekauri, Galoba Gambaria, Nika Alajaev, Tamara Meskhi

George Ovashvili urodził się w 1963 roku w Tiflis (Gruzja). Jest absolwentem Gruzińskiego Państwowego Instytutu Kina i Teatru (1996) i Nowojorskiej Akademii Filmowej w Universal Studios w Hollywood.

Filmografia:

  • 1997: Wagonette
  • 2005: Zgvis doninan
  • 2010: Drugi brzeg / Other Bank